
Marquesinas y pérgolas
Las marquesinas y pérgolas permiten aprovechar el jardín y la entrada durante la mayor parte del año. La estructura portante es de acero; la cubierta, en cambio, se elige según el clima y el uso entre policarbonato, vidrio, membrana o panel sándwich.
01Modelos
Modelos de marquesinas y pérgolas
Cada modelo tiene un código. Basta con escribirnos el código por WhatsApp para que quede claro de qué modelo hablamos.
02Definición
¿Qué son las marquesinas y pérgolas y dónde se utilizan?
La marquesina es una estructura cubierta que protege una zona de la lluvia y el sol; la pérgola, en cambio, tiene sobre todo una función de sombra y de delimitación del espacio, y su cubierta puede no estar totalmente cerrada. Ambas se montan sobre una estructura portante de acero, y en las dos el verdadero trabajo de ingeniería no está en la estructura, sino en cómo se gestionan el agua y el viento.
En las villas se utilizan sobre la puerta de entrada, en la terraza y en la zona de estar del jardín; en la zona de estacionamiento, para proteger el vehículo; en los negocios, como marquesina de entrada y zona exterior de estar. El jardín de invierno que se obtiene al cerrarlas con vidrio permite usar el jardín en las cuatro estaciones y amplía la superficie útil de la casa.
Una ventaja de las marquesinas y pérgolas que suele pasar desapercibida es que protegen la construcción existente: una marquesina sobre la puerta de entrada protege la puerta y el umbral de la lluvia, con lo que alarga la vida útil de la puerta y reduce la formación de hielo delante de ella en invierno. Del mismo modo, una cubierta sobre la terraza frena el desgaste del pavimento por los ciclos de hielo y deshielo. Por eso consideramos la marquesina no solo una cuestión de confort, sino también una inversión en protección.
El error que encontramos con más frecuencia es pensar en la pendiente y el desagüe a posteriori. Una marquesina con la pendiente en la dirección equivocada, en lugar de proteger la zona delante de la puerta cuando llueve, acumula allí el agua. Y si la bajante se añade después, empeora el aspecto y aparece el riesgo de congelación en invierno. La pendiente, el detalle del canalón y el punto de bajada se resuelven en la fase de fabricación.
03Tipos
Tipos de marquesinas y pérgolas
La elección depende de lo que se espera de la cubierta: ¿que deje pasar la luz, que corte el calor, que cubra un vano amplio sin pilares?
Marquesina de entrada
Protege una zona pequeña sobre la puerta. Por lo general se fija al muro en voladizo, sin pilares que bajen al suelo. Es imprescindible que la superficie donde apoya el anclaje sea de hormigón armado o ladrillo macizo; el hormigón celular no soporta esta carga a largo plazo. En los bordes se coloca un perfil goterón para que el agua no retroceda por el muro.
Cochera
Protege el vehículo del sol, el granizo y la nieve. La posición de los pilares se define según la apertura de las puertas del vehículo y el espacio de maniobra; una cochera con las medidas correctas pero con un pilar mal situado resulta molesta cada día. La carga de nieve se calcula según la zona.
Pérgola de terraza
Delimita la zona de estar y le da sombra. La cubierta puede ser de lamas abiertas, de toldo de tela o totalmente cerrada. En el tipo de lamas abiertas, la carga de viento es baja; si se cierra, la estructura pasa a ser una marquesina y la sección portante aumenta.
Marquesina de vidrio y jardín de invierno
La zona se cierra con vidrio para poder usarla en las cuatro estaciones. Los perfiles se hacen lo más finos posible, porque en un volumen acristalado cada perfil visible corta las vistas. La ventilación se planifica desde el principio con hojas abatibles o ventanas cenitales; un volumen acristalado sin ventilación no se puede usar en verano.
Sistemas de membrana y tensados
Se utilizan para salvar grandes luces sin pilares; son ligeros y dan un aspecto moderno. En ubicaciones con carga de nieve elevada no bastan por sí solos, y la estructura portante se dimensiona en consecuencia.
04Desde la obra
Trabajos que hemos realizado
Las fotos de abajo son trabajos propios de Saray Metal; no son imágenes ilustrativas.
Marquesinas y pérgolas
Estructura de cubierta de acero antes del revestimiento Cenador con techo metálico Alero de entrada revestido de composite Mesa de pícnic con techo Marquesina Marquesina Marquesina Marquesina
Todas las fotos son de trabajos propios de Saray Metal. Toque una foto para abrirla sin recortar. Si desea ver más, escríbanos por WhatsApp.
05Datos técnicos
Materiales y características técnicas
La sección y la cubierta se definen en el proyecto según la luz, las cargas de nieve y viento de la zona y el uso previsto.
| Estructura portante | Perfil tubular rectangular de acero, o bien aluminio; sección según la luz |
|---|---|
| Opciones de cubierta | Policarbonato, vidrio laminado/doble acristalamiento, membrana, panel sándwich, lamas de madera |
| Pendiente | Para que el agua corra en una sola dirección; sentido e inclinación se definen en el proyecto |
| Desagüe | Canalón + bajante; en el jardín de invierno, canal oculto dentro del perfil |
| Anclaje | Placa al muro o cimentación al suelo; la superficie debe ser de hormigón armado/ladrillo macizo |
| Cargas | Las cargas de nieve y viento se calculan según la zona |
| Ventilación | En volúmenes acristalados, hojas abatibles o ventanas cenitales; se planifica desde el principio |
| Superficie | Galvanizado y/o pintura en polvo electrostática |
06Medidas
Medidas y planificación
En una marquesina, la medida no se reduce al largo y ancho de la zona que se va a cubrir. Al mismo tiempo se decide hacia dónde correrá el agua, dónde pueden bajar los pilares y en qué puntos de la construcción existente agarrará el anclaje. Si estas tres cuestiones no se resuelven juntas, el resultado es una estructura que técnicamente funciona, pero que resulta molesta en el uso diario.
En una cochera también se miden los vehículos: en la visita técnica se comprueba si la puerta del vehículo choca con un pilar al abrirse y si el pilar tapa la visibilidad al maniobrar marcha atrás. En el jardín de invierno, además, se valoran por separado la unión entre la fachada existente y el nuevo volumen y el puente térmico.
Pendiente y dirección del agua
El agua no debe caer delante de la puerta, sobre el paso peatonal ni en la parcela vecina. El sentido de la pendiente se define según estas limitaciones y no puede cambiarse después.
Posición de los pilares
Se planifica según la apertura de las puertas del vehículo, el paso de peatones y el espacio de maniobra. Si es necesario, se reduce el número de pilares con una solución en voladizo.
Superficie de anclaje
En las ménsulas que se fijan al muro, la superficie debe ser de hormigón armado o ladrillo macizo. El hormigón celular no soporta esta carga.
Carga de nieve y viento
Se calcula según la zona. En la franja norte de Estambul predomina la carga de viento, y en las zonas del interior, la de nieve; la sección se elige en consecuencia.
07Proceso
De la visita técnica a la entrega
Cada trabajo pasa por los mismos siete pasos. Cuando se omite uno, el problema no suele aparecer en la instalación, sino al final del primer año.
- 01
Visita técnica
Se toman las medidas in situ; se ven el vano, el desnivel, el estado del terreno y, si la hay, la estructura existente. Las medidas sobre el papel casi nunca coinciden exactamente con las de la obra.
- 02
Proyecto y planos
A partir de las medidas se prepara un plano técnico. En esta fase se definen las divisiones del relleno, las secciones de perfil y, si la hay, la disposición de la automatización.
- 03
Aprobación
El plano y la elección de colores y materiales se aprueban por escrito. Como cualquier cambio después de la aprobación supone deshacer la fabricación, este paso no se hace con prisas.
- 04
Fabricación
El corte, el plegado y la soldadura se hacen en nuestro taller de Arnavutköy. Los cordones de soldadura se amolan hasta quedar enrasados con la superficie.
- 05
Tratamiento de superficie
La superficie se prepara con chorreado de arena, se aplica la imprimación y después la pintura en polvo electrostática. En las piezas que van a quedar a la intemperie entra en juego el galvanizado.
- 06
Instalación
En obra se realizan el anclaje, la alineación y, si hace falta, la soldadura in situ. Si hay automatización, la conexión eléctrica y el ajuste de las fotocélulas se completan el mismo día.
- 07
Entrega
Se comprueba el funcionamiento y se explican el uso y el mantenimiento. En este paso se programan los mandos, se entregan las llaves de las cerraduras y, si la hay, se configura la aplicación del teléfono.
08Precio
¿Qué determina el precio?
En los presupuestos de marquesinas, la superficie es la partida básica, pero el tipo de cubierta y el hecho de salvar o no la luz sin pilares cambian notablemente el total.
Superficie cubierta
Ancho × largo; determina directamente la cantidad de estructura y la superficie de cubierta.
Luz y número de pilares
Cada metro que se salva sin pilares aumenta la sección portante.
Tipo de cubierta
El policarbonato, la membrana, el panel sándwich y el vidrio se sitúan en niveles de precio distintos.
Cerramiento de vidrio
En el jardín de invierno, la carpintería, el vidrio y el mecanismo de ventilación son partidas independientes.
Desagüe
Una solución con canal y bajante ocultos requiere más mano de obra que una con tubería vista.
Suelo y anclaje
Si hace falta excavar una cimentación o reforzar el muro, el alcance aumenta.
09Mantenimiento
Mantenimiento y vida útil
En una marquesina, la mayor parte del mantenimiento tiene que ver con la evacuación del agua. Las hojas y la suciedad que se acumulan en canalones y bajantes hacen que el agua rebose y se filtre por las uniones; limpiarlos una vez al final del otoño evita de antemano la mayoría de los problemas. En las cubiertas de policarbonato, la superficie se lava con agua dulce y no se usan cepillos abrasivos.
En las marquesinas de vidrio y los jardines de invierno, además, hay que revisar una vez al año los burletes y los mecanismos de las hojas abatibles. Un burlete desgastado provoca pérdidas de calor y filtraciones de agua, y es una pieza que se puede sustituir. Si la estructura portante está galvanizada y pintada, el riesgo de corrosión es bajo; los puntos que reciban golpes y pierdan la pintura deben retocarse.
10Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre marquesinas y pérgolas
¿Qué diferencia hay entre una marquesina y una pérgola?
La marquesina se hace con cubierta cerrada para proteger de la lluvia y el sol; la pérgola tiene sobre todo una función de sombra y de delimitación del espacio, y su cubierta puede no estar totalmente cerrada. Cuando se cierra la cubierta de una pérgola, técnicamente la estructura pasa a ser una marquesina y la sección portante aumenta en consecuencia.
¿Qué cubierta debo elegir?
Depende del uso. El policarbonato deja pasar la luz y no oscurece la zona inferior; la membrana salva grandes luces sin pilares y es ligera; el panel sándwich es la opción que mejor corta el calor del verano; el vidrio, por su parte, permite usar la zona en las cuatro estaciones.
¿Un jardín de invierno se vuelve demasiado caluroso en verano?
Si no se planifica la ventilación, sí. Las hojas abatibles o las ventanas cenitales deben diseñarse desde el principio; añadirlas después es difícil. En fachadas totalmente orientadas al sur y sin sombra, recomendamos además una solución de sombreado.
¿Hace falta licencia?
Depende del tamaño de la instalación, de si crea o no un espacio cerrado y de las normas de su municipio. No podemos darle información definitiva sobre esto; le recomendamos que lo confirme con su municipio antes de la visita técnica.
¿Los pilares de la cochera estorbarán a mi vehículo?
Si se planifica bien, no. En la visita técnica medimos la apertura de las puertas del vehículo y el espacio de maniobra, y situamos los pilares en consecuencia. Si es necesario, reducimos el número de pilares con una solución en voladizo.
¿Se puede fijar una marquesina a mi muro actual?
Depende de cómo esté construido el muro. Los muros de hormigón armado y de ladrillo macizo soportan la carga del anclaje; el hormigón celular, no. Lo comprobamos en la visita técnica y, si es necesario, recomendamos bajar pilares propios.
¿Puedo cerrar más adelante la cubierta de la pérgola?
Sí, si la estructura portante se diseñó desde el principio para ello. Al cerrar una pérgola de lamas abiertas, las cargas de viento y nieve aumentan notablemente; si la sección no se eligió en consecuencia, la estructura queda sobreesforzada. Si cree que más adelante podría cerrarla, díganoslo en la visita técnica y calcularemos la estructura con ese criterio.
¿La carga de nieve puede ser un problema?
Si no se calcula, sí. La carga de nieve de la zona es decisiva para elegir la sección; sobre todo con cubiertas de membrana o de policarbonato fino, la estructura portante debe dimensionarse en consecuencia. No aceptamos ningún trabajo sin hacer este cálculo.
11Guías
Lea esto antes de decidir
Temas que se consultan a menudo en la fase de decisión y quedan fuera del marco técnico de esta página.
12Servicios relacionados
Trabajos que se suelen hacer junto con este




14Zonas de servicio
Marquesinas y pérgolas: zonas donde trabajamos
Fabricamos en nuestro propio taller de Arnavutköy; el envío y la instalación se realizan en toda Turquía. En la página de cada zona explicamos las condiciones del lugar y el plan de envío.
14 / Contacto
Marquesinas y pérgolas: envíenos sus medidas
Unas medidas aproximadas y el distrito nos bastan para definir el marco del presupuesto. En la misma conversación fijamos el mejor día para la visita técnica.

